腳踝水腫通常見于全身性及局部性疾病，具體情況如下：一、全身性因素：1、心源性水腫：如果患者有雙下肢水腫，且伴心功能不全，則可考慮為心源性水腫；2、肝源性水腫：如果患者有肝炎、肝硬化、肝功能不好，且伴有有水腫，尤其是合并腹水時(shí)，應(yīng)考慮肝源性水腫；3、腎源性水腫：腎功能疾病，包括腎炎、腎病、腎功能不全；4、內(nèi)分泌性水腫：如甲狀腺功能減退；5、不明原因水腫：如果是20-50歲的女性，可考慮不明原因水腫的可能性。二、局部性因素：若如果雙側(cè)腳踝水腫不對(duì)稱，可考慮靜脈回流受阻，這時(shí)患者可做下肢靜脈超聲檢查，判斷有無下肢靜脈曲張、血栓形成等情況，并給予相應(yīng)治療。另外，局部痛風(fēng)性關(guān)節(jié)炎、丹毒也可導(dǎo)致腳踝水腫。