附件的炎癥可以吃西藥，也可以吃中藥，具體如下：1、西藥：比如頭孢類(lèi)抗生素，通常和治療厭氧菌的甲硝唑共同用藥。因?yàn)榕枨粌?nèi)厭氧菌感染的可能性相對(duì)比較大，所以這兩種藥物合并用藥，治療附件炎的效果比較好；2、中成藥：比如金剛藤膠囊、金剛藤顆粒、婦科千金膠囊、婦科千金片、花紅片、婦炎凈、婦炎平、婦樂(lè)片等，都有很好的治療作用，但是一定在醫(yī)生的指導(dǎo)下進(jìn)行用藥。中成藥的治療通常所用的時(shí)間相對(duì)比較長(zhǎng)，一般需要用藥二十多天，才有可能會(huì)達(dá)到治愈的目的。在臨床癥狀完全消失之后，可以考慮復(fù)查，了解局部是否還有壓痛、局部是否還有增厚等，然后再?zèng)Q定是否可以停止用藥，還是繼續(xù)用藥進(jìn)行治療。附件炎癥在吃藥治療期間，建議最好是適當(dāng)給予休息，避免重體力勞動(dòng)、避免劇烈運(yùn)動(dòng)。在飲食上還要加強(qiáng)營(yíng)養(yǎng)，通過(guò)加強(qiáng)營(yíng)養(yǎng)增加機(jī)體抵抗力，才能促進(jìn)炎癥吸收。